sải nước- đơn vị đo chiều dài để chỉ độ sâu của nước

eine Längeneinheit zur Angabe der Wassertiefe

dây buộc- vật liệu dùng để cố định cành quả uốn cong

Material zum Befestigen der gebogenen Fruchtrute

dây buộc- vật liệu dùng để cố định chồi non

Material zum Befestigen des jungen Triebs

rơm buộc- cọng rơm được sử dụng làm vật liệu buộc trong vườn nho

Strohhalm, der als Bindematerial im Weinberg verwendet wird

sợi rơm- phần của rơm bị loại bỏ khi làm sạch

Teil des Strohs, der beim Reinigen entfernt wird

dây đo- sợi dây dùng để đo các hàng

Schnur zum Vermessen der Zeilen

dây xua đuổi- vật liệu được căng ra trong vườn nho để xua đuổi chim chóc

Material, das im Weinberg zur Vogelabwehr ausgespannt wird

dây leo- dây leo của cây nho

Ranke der Rebe

sợi chỉ- vật thể có hình dạng giống một sợi chỉ

die Form eines Fadens^([1a]) habendes Gebilde

mạch suy nghĩ- đường dây suy nghĩ, sự kết nối

gedankliche Linie, Verbindung

sợi chỉ- vật thể mảnh và dài được xoắn từ các sợi xơ

aus Fasern gedrehter, dünner und langer Körper