Feldmesser

der

[ˈfɛltˌmɛsɐ]NounPlural: Feldmesser

Definitions

surveyor- person whose profession is to survey the earth and the fixed objects on it, such as plots of land or buildings

Person, welche beruflich die Erde und die auf ihr vorhandenen, festen Objekte wie Grundstücke oder Bauwerke vermisst

Feldmesser gab es bereits im Römischen Reich.

Surveyors already existed in the Roman Empire.

field knife- cutting tool with handle and blade designed specifically for the battlefield

speziell für das Schlachtfeld konzipiertes Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge

Ein typisches Feldmesser ist etwa 15-20 Zentimeter lang.

A typical field knife is about 15-20 centimeters long.

„Von Zeitler bis Glock 1975 erhielt die Wiener Firma Zeitler den Auftrag, ein Mehrzweckmesser zu entwerfen, das sowohl als Feldmesser und bei Bedarf auch als Seitengewehr zu verwenden sein sollte.“

"From Zeitler to Glock 1975 the Viennese company Zeitler received the commission to design a multipurpose knife that could be used both as a field knife and, if needed, as a bayonet."