„Endlich blieb sie stehen und lauschte mit halbgeschlossenen Augen gegen die Fenstervorhänge hin.“
"Finally she stopped and listened toward the window curtains with half-closed eyes."
„Er sah, wie sich der Fenstervorhang leicht bewegte, dann ging die Tür auf, und sie stand da, in Jeans und mit über der Hose hängendem Hemd, und sah ihn an.“
"He saw the window curtain move slightly, then the door opened, and there she stood, in jeans and with her shirt hanging over her pants, looking at him."
