„Derweil legt der Motor wieder zu, und sie kann durch die offene Tür sehen, wie der stählerne Horizont des Flugzeugträgerdecks verschwindet.“
"Meanwhile the engine speeds up again, and through the open door she can see the steel horizon of the aircraft carrier deck disappear."
