further training- the expansion of knowledge or skills
Erweiterung von Kenntnissen oder Fertigkeiten
Fortbildung ist ein Prozess, der ein Leben lang anhält.
Further training is a process that lasts a lifetime.
[Ein Rettungssanitäter muss] „jährlich mindestens 30 Zeitstunden Fortbildung im Rettungsdienst nachweisen, damit er weiterhin im Rettungsdienst bzw. Krankentransport eingesetzt werden darf.“
"[A paramedic must] provide proof of at least 30 hours of further training in the emergency services each year in order to continue working in the rescue service or patient transport."
2
training course- a course undertaken to achieve [1]; often arranged for professional reasons
Lehrgang, um [1] zu erreichen; oft beruflich veranlasst
Nächste Woche bin ich auf einer Fortbildung.
Next week I'm away on a training course.
„Kennengelernt hat sich das Ehepaar bei einer Fortbildung.“