“Giá thịt tươi đã tăng vào mùa hè, thậm chí còn nhanh hơn mức giảm của chúng vào tháng Ba năm 1915, đơn giản vì thiếu động vật đến độ tuổi thích hợp để giết mổ.”