„Der Kuipergürtel (englisch Kuiper belt) ist eine ringförmige, relativ flache Region, die sich in unserem Sonnensystem außerhalb der Neptunbahn in einer Entfernung von ungefähr 30 bis 50 Astronomischen Einheiten (AE) nahe der Ekliptik erstreckt und schätzungsweise mehr als 70.000 Objekte mit mehr als 100 km Durchmesser sowie viele kleinere Objekte enthält.“
Vành đai Kuiper (tiếng Anh: Kuiper belt) là một vùng có dạng vành, tương đối bằng phẳng, nằm trong hệ mặt trời của chúng ta bên ngoài quỹ đạo sao Hải Vương ở khoảng cách khoảng 30 đến 50 Đơn vị Thiên văn (AU) gần với mặt phẳng hoàng đạo, và được ước tính chứa hơn 70.000 vật thể có đường kính lớn hơn 100 km cùng nhiều vật thể nhỏ hơn.
