„Es gab gar diplomatische Verwicklungen, als John Major 1993 zu seinem 50. Geburtstag vom Präsidenten Turkmenistans einen Gaul geschenkt bekam (SPIEGEL 36/1997).“
“Thậm chí đã có cả những rắc rối ngoại giao, khi John Major vào năm 1993 nhân dịp sinh nhật lần thứ 50 đã được Tổng thống Turkmenistan tặng cho một con ngựa (SPIEGEL 36/1997).”
„Er kam dann stets mit zwei Gäulen im Schlepptau und konnte sich bei meinem Vater mit Heu versorgen.“
“Rồi ông ấy luôn đến với hai con ngựa theo sau và có thể xin cỏ khô từ cha tôi.”