Gebäudesanierung

die

[ɡəˈbɔɪ̯dəzaˌniːʁʊŋ]NounPlural: Gebäudesanierungen

Definitions

building renovation- comprehensive repair/renovation of a building (often to eliminate damage, for thermal insulation, or modernization to a higher standard)

umfassende Instandsetzung/Renovierung eines Hauses (oft zur Beseitigung von Schäden, zur Wärmedämmung oder Modernisierung auf einen höheren Standard)

„Eine Gebäudesanierung würde die finanziellen Möglichkeiten der Gemeinde weit übersteigen.“

"Building renovation would far exceed the municipality's financial means."

„Mit Juni startet das Kunst Haus Wien eine rund halbjährige Gebäudesanierung, um eine klimaneutrale Energieversorgung durch Geothermie zu gewährleisten.“

"In June the Kunst Haus Wien will begin a roughly half-year building renovation to ensure a climate-neutral energy supply through geothermal energy."