„Theoretisch war dem politischen Beamten die Verantwortung für den gesamten nationalen Geheimdienstapparat übertragen worden, um sicherzustellen, dass sich die vor dem 11. September aufgetretenen Geheimdienstpannen nicht wiederholen würden.“
"In theory, the political official had been given responsibility for the entire national intelligence apparatus to ensure that the intelligence blunders that occurred before September 11 would not be repeated."