Mein Onkel war ein Mann von wenig hervorragenden Geistesgaben.
My uncle was a man of few remarkable intellectual faculties.
„Costa war ein hübscher Bursche, sprach aber sehr schlecht französisch; da er keine großen Geistesgaben besaß, war ich sicher, daß Madame d'Urfé ihn für ein außerordentliches Wesen halten würde.“
"Costa was a handsome fellow, but spoke very bad French; since he did not possess great intellectual faculties, I was sure Madame d'Urfé would take him for an extraordinary being."