„Dort sortierten sie die Beeren, füllten sie in den größten Topf, den sie fanden, und weil sie vergessen hatten, die Früchte zu wiegen, befragten sie ihr Gefühl nach der erforderlichen Menge Gelierzucker.“
“Ở đó họ phân loại các quả mọng, cho chúng vào cái nồi lớn nhất mà họ tìm được, và vì đã quên cân trái cây, họ đành dựa vào cảm giác để ước lượng lượng đường làm mứt cần thiết.”