„Es heißt, ursprünglich habe es gar nicht zur Kirche gehört, sondern sei von einem der frühen Gemeindepfarrer hierhergebracht worden, der nie offenbarte, woher es stammte.“
"It is said that originally it did not belong to the church at all, but was brought here by one of the early parish priests, who never revealed where it came from."
„Der Gemeindepfarrer von Siglufjörđur war besonnen und taktvoll, in einem unbestimmbaren Alter, und er übte einen Beruf aus, den er zweifellos bis zur Rente beibehalen würde.“
"The parish priest of Siglufjörđur was level-headed and tactful, of an indeterminable age, and he practised a profession he would undoubtedly keep until retirement."
