„Neben einem heruntergekommenen Bettelpoeten, einem zwielichtigen Gesetzesverkäufer und einem Wahrsager erscheint auch - man beachte, in welcher Gesellschaft! - ein Geometer mit Zirkel und Lineal.“
"Alongside a down-at-heel begging poet, a shady seller of laws and a soothsayer, there also appears — note the company! — a surveyor with compass and ruler."