„Aus diesen Grundgesetzartikeln wird nicht nur deutlich, welche fünf selbstständigen Gerichtsbarkeiten bestehen, sondern auch, dass die instanzmäßig höchsten Gerichte in diesen Gerichtsbarkeiten oberste Gerichtshöfe des Bundes sind.“
"These articles of the Basic Law make clear not only which five independent branches of the judiciary exist, but also that the highest courts at instance level in these branches are supreme federal courts."
„Für Bäcker, die zu klein oder mit lebensmittelfremden Materialien buken, sah die Gerichtsbarkeit des Mittelalters prangermäßige Strafen vor, die den derben Volkswitz munter machten.“
"For bakers who baked loaves that were too small or used materials unfit for food, the judiciary of the Middle Ages provided pillory punishments that stirred up coarse popular humor."
