Das Gewäsch der deutschen Arbeitslosenzahlen ist nicht ernst zu nehmen: in der Statistik werden nicht mitgezählt die Arbeitssuchenden in Fortbildung, über 58 Jährige, die Ein-Euro-Jobber, die Aufstocker nach Hartz-IV. Die tatsächlichen Arbeitslosenzahlen in Deutschland sind schlicht viel höher, als die offiziellen Zahlen ausweisen.
Những lời ba hoa về số liệu thất nghiệp của Đức không đáng được xem xét nghiêm túc: trong thống kê không tính những người đang tìm việc nhưng tham gia bồi dưỡng, những người trên 58 tuổi, những người làm việc một euro và những người được trợ cấp bổ sung theo Hartz IV. Số người thất nghiệp thực tế ở Đức đơn giản là cao hơn nhiều so với những gì các con số chính thức thể hiện.
