Gegenüberstellung aller im Haushaltsjahr zu erwartenden Einnahmen, die zu leistenden Ausgaben und die voraussichtlich notwendigen Verpflichtungsermächtigungen
Für jedes Haushaltsjahr ist ein Haushaltsplan zu erstellen.
A budget plan must be drawn up for each fiscal year.
„Mit der Aufstellung von Haushaltsplänen steuern die Parlamente, Kreistage und Gemeinderäte der Gebietskörperschaften (Bund, Länder, Gemeinden, Gemeindeverbände) sowie die Sondervermögen die Finanzen ihrer Körperschaft.“
"By drawing up budget plans, the parliaments, district councils and municipal councils of the territorial authorities (federation, states, municipalities, municipal associations) as well as the special funds control the finances of their body."
