„Der Hochwasserpegel betrage dort mittlerweile 7,26 Meter und man könne das Schiff ja schließlich nicht kleiner machen und so käme man schlichtweg unter manchen Brücken nicht mehr durch.“
"The flood level there is now said to be 7.26 meters, and since one simply cannot make the ship smaller, one just no longer fits under some bridges."