„Denn seit dem Jahr 1990 lief die RTL-Serie ‚Ein Schloss am Wörthersee‘ mit traumhaften Einschaltquoten in Fernsehen - Roy Black hatte eine der Hauptrollen und mimte einen Hotelerben.“
"For since 1990 the RTL series 'Ein Schloss am Wörthersee' had been running on television with dream ratings - Roy Black had one of the lead roles and played a hotel heir."