„Sie fragte mich mit heiterer Miene, was sie ihm antworten könne, wenn er sie in der ersten Nacht frage, welcher Liebhaber ihr die Jungfernschaft geraubt habe.“
"She asked me with a cheerful expression what she could answer him if he asked her on the first night which lover had robbed her of her virginity."
„Er will dabeisein, wenn Otto Bambuss seine Jungfernschaft verliert.“
"He wants to be there when Otto Bambuss loses his virginity."