„Der französische Modeversand La Redoute hat auf seiner Internetseite ein Foto mit vier Kindermodels am Strand veröffentlicht.“
"The French fashion retailer La Redoute has published a photo with four child models on the beach on its website."
„Unter Tränen entschuldigte sich der nicht vorbestrafte, ledige Angeklagte bei den Opfern. Diese hatte er in den vergangenen zwei Jahren als Fotograf von Kindermodels angelockt.“
"In tears, the previously unconvicted, unmarried defendant apologised to the victims. He had lured them over the past two years as a photographer of child models."