„Das Buch bleibt bis tief ins Hochmittelalter hinein ein Gegenstand der Verehrung und des Respekts, ein Numinosum als Wort- und Zeichenträger, ganz abgesehen von der Kostbarkeit im materiellen Sinn.“
"Cuốn sách vẫn là đối tượng được tôn sùng và kính trọng cho đến tận thời Trung Cổ cao, một thứ linh thiêng với tư cách là vật mang chữ và ký hiệu, chưa kể đến giá trị cao về mặt vật chất."
Wegen seiner Kostbarkeit muss das Bild hoch versichert werden.
Vì giá trị cao của nó, bức tranh phải được bảo hiểm với số tiền lớn.
