Techniker, der im Labor arbeitet, sich mit in Labors verwendeter Technik auskennt
„Der Bunker war voller Menschen: Labortechniker und Fotografen, höhere Polizeibeamte aus drei Bezirken und von der Kriminalpolizei.“
"The bunker was full of people: laboratory technicians and photographers, senior police officers from three districts and from the criminal investigation department."
„Labortechniker schwärmten überall aus, die das Grundstück nach mutmaßlichen Tatwaffen und Frauenkleidern untersuchen sollten; ein weiteres forensisches Team wurde ausgeschickt, um Junior Nashs Liebesnest nach Blutspuren und Fingerabdrücken zu untersuchen.“
"Laboratory technicians fanned out everywhere to search the property for suspected murder weapons and women's clothing; another forensic team was sent out to examine Junior Nash's love nest for traces of blood and fingerprints."