„Hannibals politische Konzeption gipfelte in dem Bestreben, Karthago als ein außerhalb des römischen Machtmonopols stehendes, autonomes Staatswesen zu erhalten.“
"Hannibal's political conception culminated in the endeavor to preserve Carthage as an autonomous state standing outside the Roman monopoly on power."