Menschenwürde

nhân phẩm- phẩm giá bẩm sinh của con người, khác với mọi sinh vật khác; không do đạt được, không do ai ban cho và cũng không thể bị tước bỏ; là nền tảng của các quyền con người

das den Menschen im Unterschied zu allen anderen Lebewesen angeborene, nicht erworbene, nicht zusprechbare und nicht aberkennbare Merkmal, das die Menschenrechte fundiert (nach christlicher Lehre die Gottebenbildlichkeit, nach Kant die Autonomie, also die Fähigkeit sich selbst ein Gesetz geben zu können und sich selbst unter dieses Gesetz zu stellen)