„Als Muras Bote die Nachricht von der Ankunft des Schiffes in seine Mission in der Nachbarprovinz gebracht hatte, hatte er sich Sorgen gemacht, was das zu bedeuten habe.“
"When Mura's messenger had brought the news of the ship's arrival to his mission in the neighboring province, he had wondered anxiously what it could mean."