„Ich hatte meine Niethosen an, dazu Wildlederschuhe und einen dicken schwarzen Rollkragenpullover, hinter mir am Haken hing mein gesteppter Dederonanorak.“
"I had my riveted jeans on, along with suede shoes and a thick black polo neck jumper; behind me on the hook hung my quilted Dederon anorak."
„Onkel Kuhnert hat mir ein Paar Gummistiefel vorgekramt, die prima zu meinen Niethosen passen.“
"Uncle Kuhnert dug out a pair of rubber boots for me that go splendidly with my riveted jeans."
