„Gut 80 Jahre nach der ersten Attacke von 793 müssen die Mönche erneut vor herannahenden Nordmännern fliehen.“
"A good 80 years after the first attack of 793, the monks must once again flee from approaching Norsemen."
„Die Nordmänner erkunden mit ihnen die Ströme des heutigen Russland und der Ukraine, befahren das Schwarze Meer und laden in Konstantinopel Schätze an Bord.“
"The Norsemen explore the rivers of present-day Russia and Ukraine with them, sail the Black Sea, and load treasures aboard in Constantinople."