„Etwas in diesem Staat war faul, war oberfaul, und es musste mehr dahinterstecken, als dass die Bevölkerung lediglich gegen eine geplante Normerhöhung protestierte.“
"Something in this state was rotten, thoroughly rotten, and there had to be more behind it than the population merely protesting against a planned quota increase."