„Nach Einrichtung des Weltpostvereins und seines Standardportos verzeichnet der überseeische Postverkehr ebenso wie die Postdienste der beteiligten Länder gänzlich unerwartete Zuwachsraten.“
"After the establishment of the Universal Postal Union and its standard postage rate, overseas mail traffic, like the postal services of the participating countries, recorded wholly unexpected growth rates."
„Häufig wurden auch Briefmarken zur Quittierung der Telegrammgebühren verwendet – schließlich waren Post- und Telegrafendienst oft in einer Behörde zusammengefasst.“
"Postage stamps were also frequently used to receipt telegram fees — after all, postal and telegraph services were often combined in one authority."
