„›Meinst du diesen Privatdetektiv, der ertrunken ist?‹“
"'You mean that private detective who drowned?'"
„In den letzten Jahren war er als Privatdetektiv in Léon zu etwas Geld gekommen, aber inzwischen erledigte er in Riegels Auftrag unterschiedliche Jobs in Paris.“
"In recent years he had made some money as a private detective in Léon, but by now he was handling various jobs in Paris on Riegel's behalf."