Reservation

die

[ʁezɛʁvaˈt͡si̯oːn]NounPlural: Reservationen

Definitions

reservation- booking/advance reservation, for example a seat booking

Reservierung/Vormerkung, zum Beispiel eine Platzbuchung

Hast du die Reservation des Fluges schon organisiert?

Have you already organized the flight reservation?

reserve- reservation/protected area for particular groups

Reservat/Schutzgebiet für bestimmte Gruppen

„Er war an den Verhandlungen des 6. kanadischen Reservationsvertrages (Treaty No. 6) 1876 beteiligt und ging 1879 mit seinen Gefolgsleuten in die Reservation, das Poundmaker Reserve.“

"He was involved in the negotiations of Canada's Treaty No. 6 in 1876 and went with his followers to the reserve, the Poundmaker Reserve, in 1879."

Das Land wurde vom Zulureich getrennt und als Reservation unter englische Verwaltung genommen.

The land was separated from the Zulu kingdom and placed under English administration as a reserve.

proviso- reservation, caveat

Vorbehalt

Wie sich aus der Anmerkung ergibt, wurde die Vollmacht nur unter einer Reservation angenommen.

As the note indicates, the power of attorney was accepted only subject to a reservation.

Synonyms

Reservat

Reservierung