„Der Rezeptionstresen ist auf rustikal getürkt; alle Angestellten tragen Cowboyhüte und fünfzackige Sterne, in die ihre Namen eingraviert sind.“
"The reception counter is decked out in fake rustic style; all the employees wear cowboy hats and five-pointed stars with their names engraved on them."
„Er hatte allerdings keinen heimlichen Blick auf die Gästeliste am Rezeptionstresen geworfen, um ihren Namen zu erfahren.“
"However, he had not secretly glanced at the guest list at the reception counter to find out her name."