„Die große Rotunde im „Palast der Republik“ in Léopoldville, der Hauptstadt des neuen Staates am Ufer des Kongo-Flusses, hat sich gefüllt.“
"The large rotunda in the 'Palace of the Republic' in Léopoldville, the capital of the new state on the banks of the Congo River, has filled up."
„Mit tief ins Gesicht gezogenen Hüten betraten wir die schöne Rotunde, in der sich die Leute drängten.“
"With hats pulled deep down over our faces we entered the beautiful rotunda, in which people were crowded together."