„Am schlimmsten von allem war der Fußabdruck - die Aufnahme zeigte eine sonnenbeschienene Schlammpfütze irgendwo im verlassenen Hochland.“
"Worst of all was the footprint - the shot showed a sunlit mud puddle somewhere in the deserted highlands."
„Als Harrogate über bläuliche Schlammpfützen durch einen Stollen schritt, stieß der Strahl seiner Taschenlampe auf Spuren von Menschenwerk.“
"As Harrogate strode through a tunnel past bluish mud puddles, the beam of his flashlight struck traces of human handiwork."
