„Die Morphi hatte eine Schwester, einen kleinen Schmutzfinken von etwa dreizehn Jahren; diese sagte mir: wenn ich ihr einen kleinen Taler geben wollte, würde sie mir ihr Bett abtreten. Ich erklärte mich einverstanden, und sie führte mich in ein Kämmerchen, wo ich einen Strohsack auf vier Brettern fand.“
“Morphi có một chị em gái, một con bé ở bẩn chừng mười ba tuổi; nó nói với tôi rằng nếu tôi cho nó một đồng taler nhỏ, nó sẽ nhường giường cho tôi. Tôi đồng ý, và nó đưa tôi vào một căn phòng nhỏ, nơi tôi thấy một chiếc đệm rơm đặt trên bốn tấm ván.”