chết tiệt, chán quá- thể hiện sự thất vọng vì kỳ vọng hoặc mong muốn được nêu ra trước đó không thành hiện thực, mà ngược lại hoàn toàn

drückt Enttäuschung darüber aus, dass die zuvor geäußerte Erwartung, der zuvor geäußerte Wunsch oder dergleichen nicht eingetreten ist, sondern genau das Gegenteil