weniger wichtige Auf- beziehungsweise Abstiegsmöglichkeit zwischen verschiedenen Geschoßen eines Gebäudes
„Inzwischen lief ein Dienstmädchen des Hauses über eine Seitenstiege, welche dem Auge der Untersuchungs-Commission entgangen war, auf die Gasse und zum Magistratsgebäude, wo sie der dortigen Wache den Vorfall anzeigte.“
"Meanwhile a maidservant of the house ran via a side staircase, which had escaped the eye of the investigative commission, onto the lane and to the magistrate's building, where she reported the incident to the guard stationed there."
