„Heute sagt man Tschick zu einer Zigarette. Als ich Kind war gab es diesen Ausdruck zwar auch schon, aber als Tschick bezeichnete man einen weggeworfenen Zigarettenstummel.“
Ngày nay người ta dùng Tschick để chỉ một điếu thuốc lá. Khi tôi còn nhỏ, cách nói này tuy đã có rồi, nhưng Tschick khi ấy dùng để chỉ một mẩu thuốc lá bị vứt đi.
„Energisch drückte Frasther seinen Tschick aus, als ob er seine Worte durch das gewaltsame Zerquetschen der Kippe noch unterstreichen wolle.“
Frasther dập mạnh mẩu thuốc của mình, như thể muốn nhấn mạnh lời nói bằng cách nghiền nát đầu lọc một cách dữ dội.
