„Begonnen hatte Celentanos Karriere in den fünfziger Jahren, als der Sohn apulischer Gastarbeiter, der Schulabbrecher und Uhrmacherlehrling in einem Mailänder Kino den amerikanischen Rock'n'Roll kennen lernte.“
"Celentano's career had begun in the fifties, when the son of Apulian guest workers, a dropout and watchmaker's apprentice, discovered American rock 'n' roll in a Milan cinema."
„Er lernt in einer der besten Uhrenmanufakturen und will wie sein Vorbild Giulio Papi Grossmeister werden: Nicolas Huguenin, Uhrmacherlehrling bei Audemars Piguet in Le Locle.“
"He is training at one of the best watch manufactures and wants to become a grand master like his role model Giulio Papi: Nicolas Huguenin, watchmaker's apprentice at Audemars Piguet in Le Locle."
