Vulgärlatein

das

[vʊlˈɡɛːɐ̯laˌtaɪ̯n]Noun

Definitions

Vulgar Latin- the spoken vernacular of the Roman Empire, which diverged from the written language from Quintus Ennius (from about 240 BC) and led to the emergence of the Romance languages

die gesprochene Volkssprache im römischen Reich, die sich seit Quintus Ennius (ab etwa 240 v. Chr.) von der Schriftsprache trennte und zur Entstehung der romanischen Sprachen führte

Aus dem klassischen und dem Vulgärlatein formte sich das Mittellatein als internationale Sprache der Wissenschaft, Diplomatie und des Rechtswesens. Das Mittellatein war bis weit in die Neuzeit lebendig.

Medieval Latin formed from classical and Vulgar Latin as the international language of science, diplomacy and law. Medieval Latin remained alive well into modern times.

„So entsteht im Vulgärlatein in Wirklichkeit ein neues vierstufiges Vokalsystem.“

"Thus, in Vulgar Latin a new four-level vowel system actually emerges."

Antonyms

Kirchenlatein