giá trị- Một hình tượng lý tưởng, được xã hội công nhận và coi trọng, làm nền tảng cho các thuộc tính tích cực của một sự vật.

in der Gesellschaft anerkannte, wünschenswerte, ideelle Vorstellung, der die positiven Eigenschaften einer Sache zu Grunde liegen

cổ phiếu- Cổ phiếu

Aktien

tem- Tem thư có in sẵn một mệnh giá nhất định

Briefmarke mit einem bestimmten aufgedruckten Preis

giá trị- Việc gán giá trị cho một khối bộ nhớ hoặc một biến, có thể được đọc hoặc thay đổi để xử lý tiếp theo về mặt công nghệ thông tin

die Belegung eines Speicherblockes beziehungsweise einer Variable, die zur informationstechnischen Weiterverarbeitung ausgelesen oder geändert werden kann

giá trị- một số hoặc một biểu thức có thể được thay thế vào vị trí của một biến trong một phương trình

eine Zahl oder ein Term, der anstelle einer Variable in eine Gleichung eingesetzt werden kann

giá trị số- Dữ liệu được biểu diễn bằng số, thường là các đại lượng khoa học tự nhiên, giá trị số

in Zahlen ausgedrückte Daten meist naturwissenschaftlicher Größen, Zahlenwert

kết quả- Kết quả của một cuộc khảo cứu hoặc phép đo được biểu diễn bằng các con số hoặc ký hiệu.

in Zahlen oder Zeichen ausgedrücktes Ergebnis einer Untersuchung oder Messung

phẩm chất- Chất lượng vốn có trong một thứ khiến nó trở nên đáng khao khát

einer Sache innewohnende Qualität, die sie begehrenswert macht