Abschied

der

[ˈapˌʃiːt]NounPlural: Abschiede

Definitions

farewell- act by which one parts from someone or something

Handlung, mit der man sich von jemandem oder etwas trennt (= verabschiedet)

„Doch selbst für mutige Spitzenreiter wie ihn wird einmal die Zeit kommen, vom Risikosport Abschied zu nehmen.“

"But even for courageous front-runners like him, the time will one day come to say farewell to risk sport."

Ich nehme heute Abschied von Dir.

I am saying farewell to you today.

resignation- discharge from military service or from service as a civil servant

Entlassung aus dem Militärdienst oder aus dem Dienst als Beamter

Daraufhin nahm er seinen Abschied, er wurde also ehrenvoll aus dem Dienst entlassen.

Thereupon he took his resignation, that is, he was honorably discharged from service.