„Zarathustra stieg allein das Gebirge abwärts und Niemand begegnete ihm.“
“Zarathustra một mình đi xuống núi và không gặp một ai.”
„In geringer Entfernung, aber getrennt durch das trockene Bett eines Wildbachs, erhoben sich höher und höher, in dem Maße in dem , die phantastisch ausgewaschenen Strebepfeiler und Kuppen des mächtigen Sandsteinplateaus, dessen von der Sonne grell beleuchtete rote Farbe das Auge fast blendete.“