allosexuell — Meaning: hữu tính, dị tính — BlauBerry

Dictionary lookup

ReviewSoon

New wordsSoon

Vocabulary bank

German corner

Dictionary Exam prep Blog Mission BlauBerry FAQs Privacy Terms

© 2026 BlauBerry. All rights reserved.

Dictionary lookup

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

allosexuell — Meaning: hữu tính, dị tính — BlauBerry

allosexuell

[ˌalozɛksuˈʔɛl]Adjective

Definitions

1

hữu tính- Cảm thấy bị hấp dẫn tình dục đối với người khác ở mức độ thông thường.

sich (im gewöhnlichen Ausmaß) zu anderen Menschen sexuell hingezogen fühlend

„Allosexuelle Personen empfinden im Allgemeinen sexuelle Anziehung gegenüber anderen Menschen.“

Nhìn chung, người hữu tính cảm nhận sự hấp dẫn tình dục đối với những người khác.

Synonyms

Antonyms

„Diese Menschen identifizieren sich also eher als asexuell statt als allosexuell, was ein ›normales‹ Sexualempfinden beschreibt.“

Vì vậy, những người này tự nhận mình là vô tính hơn là hữu tính, tức là trạng thái mô tả cảm nhận tình dục được xem là “bình thường”.

2

dị tính- Chỉ có khuynh hướng tình dục đối với giới tính khác.

ausschließlich sexuelle Neigung zum anderen Geschlecht habend

„Nur die Strafen auf allosexuelle Akte sollten entsprechend auf die homosexuellen angewendet werden.“

Chỉ những hình phạt đối với các hành vi dị tính mới nên được áp dụng tương ứng cho các hành vi đồng tính.

„Daß er eine Abnormität darstellt, ist von vornherein klar, da eben die Mehrzahl der Menschen in ihren Neigungen allosexuell sind.“

Rằng anh ta là một trường hợp bất thường thì ngay từ đầu đã rõ, vì đa số con người trong xu hướng của mình là dị tính.

Adjective