Daß ein so schlicht-liebenswürdiges Werk, in dem sich eine reine Lust am Musizieren dokumentiert, in unserer Zeit des Grübelns und des wilden Experimentierens bestehen kann, ohne sofort als altbacken abgelehnt zu werden, ist ein Beweis dafür, daß es Werte besitzt, die über den wechselnden Zeitgeschmack hinaus ihre Geltung behalten.
Việc một tác phẩm giản dị mà đáng mến như thế, trong đó thể hiện niềm vui thuần khiết đối với âm nhạc, vẫn có thể tồn tại trong thời đại của chúng ta — thời đại của sự nghiền ngẫm và những thử nghiệm dữ dội — mà không lập tức bị gạt bỏ là lỗi thời, chính là bằng chứng cho thấy nó sở hữu những giá trị vẫn giữ nguyên hiệu lực vượt lên trên thị hiếu nhất thời luôn thay đổi.
Manchmal vertrittst du so altbackene Ansichten, dass ich dir kaum zuhören kann.
Đôi khi bạn giữ những quan điểm lỗi thời đến mức tôi hầu như không thể nghe bạn nói được.