
Hạ Đức cổ- Thuộc về tiếng Hạ Đức cổ, tức hình thức cổ nhất của tiếng Hạ Đức, được sử dụng từ thế kỷ 9 đến đầu thế kỷ 12.
sich auf das Altsächsische, die älteste Form der niederdeutschen Sprache, beziehend (in Gebrauch vom 9. bis Anfang des 12. Jahrhunderts)
Sachsen cổ- Thuộc về bộ tộc Sachsen vào thời hậu cổ đại và đầu thời trung đại, còn được gọi là Sachsen cổ.
sich auf den auch Altsachsen genannten spätantiken und frühmittelalterlichen Volksstamm der Sachsen beziehend
Sachsen cổ- Thuộc về công quốc bộ lạc Sachsen thời đầu trung đại, đôi khi cũng được gọi là Sachsen cổ.
sich auf das z. T. ebenfalls Altsachsen genannte frühmittelalterliche Stammesherzogtum Sachsen beziehend
Tây Sachsen- Thuộc về phương ngữ Tây Sachsen của tiếng Anh cổ, tức tiếng Anglo-Saxon.
sich auf den westsächsischen Dialekt des Altenglischen (Angelsächsischen) beziehend