eine weibliche Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)
„Polizei und Justiz begehen fatale Fehler, sie mißachten deutliche Hinweise, die die Angeklagte entlasten würden“
"The police and the judiciary are making fatal mistakes; they disregard clear evidence that would exonerate the defendant"
„Die Angeklagte hatte gestanden, von August 2002 bis Oktober 2003 anfangs Anabolika und dann Haschisch, Kokain und Cannabis in die Haftanstalt geschmuggelt zu haben.“
"The defendant confessed to having smuggled first anabolic steroids and then hashish, cocaine and cannabis into the prison between August 2002 and October 2003."