Das Buch Neills „Erziehung in Summerhill, das revolutionäre Beispiel einer freien Schule“ (Originaltitel: Summerhill, a redical approach to child rearing) erreichte keine große Leserschaft und wurde erst mit dem freier übersetzten Titel „Theorie und Praxis der antiautoritären Erziehung“ ein Erfolg. An der Verbreitung des Begriffs „antiautoritär“ ist das Taschenbuch maßgeblich beteiligt.
Cuốn sách của Neill “Giáo dục ở Summerhill, ví dụ mang tính cách mạng của một trường học tự do” (nhan đề gốc: Summerhill, a radical approach to child rearing) không đạt được lượng độc giả lớn và chỉ trở thành thành công với nhan đề được dịch thoáng hơn là “Lý thuyết và thực hành của giáo dục phản uy quyền”. Cuốn sách bỏ túi này đã góp phần quyết định vào việc phổ biến khái niệm “phản uy quyền”.
