Sie glänzte schon durch ihre bloße Anwesenheit.
She shone already through her mere presence.
„Während Block redete, vergaß Markus die Anwesenheit Rowes völlig; erst als sein Partner seinen Vortrag beendete, fiel ihm der Vorstandsvorsitzende und Investor wieder ein.“
"While Block was talking, Markus completely forgot Rowe's presence; only when his partner finished his presentation did he remember the chairman of the board and investor again."